Hopende u. Met vriendelijke groet, Rita, namens Gaslicht. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Ik zou het zeer op prijs stellen om deze sollicitatie nader te kunnen toelichten in een persoonlijk gesprek. Dutch term or phrase: Wij vertrouwende erop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Sluit niet af met dat je hoopt dat hij of zij contact met je opneemt. 00 uur via 0800-CITROËN (2487636) of door te reageren op dit bericht. Ik hoop dat ik u voorlopig voldoende geïnformeerd heb. Dutch to German translations of "hopend u hiermee voldoende geinformeerd te hebben" with examples made by humans: MyMemory, World's Largest Translation Memory. Als u op zoek bent naar informatie over Engelse taallessen, dan bent u hier aan het juiste adres. ”. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Eigenlijke inhoud met afsluiting Zorg dat de brieftekst een duidelijke indeling heeft met alinea’s die elkaar logisch opvolgen. Voor. ] productie- en bedrijfsvoeringspraktijken. omdat u zich normalerwijze alleen uitspreekt als u uw huiswerk goed heeft gedaan. Zonder uw tegenbericht, If we do not hear anything to the contrary, ‘Wij gaan ervan uit u hiermee van dienst te zijn geweest. Zonder uw tegenbericht, If we do not hear anything to the contrary,‘Wij gaan ervan uit u hiermee van dienst te zijn geweest. De monteur wil hier niks van wete. Hieronder vind je een paar voorbeelden van slotzinnen die gedateerd zijn. Zijn er nog vragen dan horen wij dit graag. Hopende je hiermee voldoende te hebben geïnformeerd en anders hoor ik het graag. Met vriendelijke groet, ***** Customer Care - Salesdesk Like. Gebruik je normaal altijd je of jij, doet dit dan ook in je afwezigheidsmail. . Hopelijk heb ik u hiermee voldoende geïnformeerd. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. nl/engels voor meer Engelse zinnen. i hope to have informed you sufficiently. Nuttig. On behalf of the Board I hope to have informed you sufficiently for the time being. Examples translated by humans: MyMemory, World's Largest Translation Memory. Bevat privé-informatie. Prijs kwaliteit verhouding is goed en de producten zijn naar mijn mening erg mooi. j'espère que. Ik heb er geen moeite mee om het onderwerp te veranderen, Als het onderwerp slecht gekozen is of in de loop van de mailwisseling verandert, is dat wel zo duidelijk. – De aanspreking begint met een hoofdletter en erna volgt een komma. Bekijk 3 meer reviews over wijnvoordeel. Ik vertrouw erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. echter zal de hele herstelling de prijs van een nieuwe machine over schreiden. ' Laat zo’n slotformule weg. Inmiddels verblijven wij,. ”. Dit is een van de vele fouten die LanguageTool kan vinden. Stond jouw vertaling er niet tussen? Laat een reactie achter of check voorbeeldzinnen. We zijn u in de toekomst graag weer van dienst. Mocht u nog vragen hebben dan hoor ik dat graag Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd en zou graag binnenkort met u van gedachten wisselen over de mogelijkheden die ik u kan bieden voor deze vacature. Hopelijk heb ik u hiermee voldoende geïnformeerd! Met vriendelijke groet, Klantenservice Flinndalik hoop op uw vragen te hebben geantwoord. Indien dit schrijven uw betaling heeft gekruist, kunt u deze herinnering als niet verzonden. Ik hoop je hiermee voldoende te hebben geïnformeerd en zie je mail graag tegemoet. Beter is: 'If you have any further questions, please let me know'. Hopelijk zullen de openingstijden weer op normaal niveau komen als we weer terug zijn in de oude situatie zoals dit was voor corona. LO. Hoe herken je een voornaamwoordelijk bijwoord? Top 3. Datum van ervaring: 03 augustus 2023. Beste A, Ik heb op iedere mail van u gereageerd, wellicht dat de mails in de spam terecht zijn gekomen. [Functie] dient om iemand te begroeten of afscheid van hem te nemen. Maar het fascinerendste aspect. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Wij beschouwen de zaak hiermee als afgedaan. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Hoping to have informed you sufficiently,. Graag wens ik u nog veel plezier en succes toe met de supplementen! Vriendelijke groet, Vitaminen Op Recept anja. Voorbeeldzinnen voor het afsluiten van een e-mail. ik weet niet of ik u hiermee voldoende antwoord heb gegeven. ik hoop u voldoende te hebben geinformeerd. we hope that the provided information is sufficient. Nuttig. Het is mogelijk om hier hulp voor in te schakelen. We hope you understand our position. Met vriendelijke groeten . Wij hopen dat u begrip heeft voor onze positie. M S. Dit is een ontslagbrief met een iets formelere toon. This does not affect the quality or independence of our editorial content. ’ Net zo’n afzichtelijke stoplap als waarmee de brief begon. Last Update: 2019-01-08. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Hopende u hiermede voldoende geïnformeerd te hebben, uiteraard. ik hoop dat de commissie hiermee akkoord gaat. Ik zie echter alleen in het geval er sprake is van een uitkering die bestaat uit een vast en variabel gedeelte (een combinatieproduct) dat nieuw is toegevoegd dat de pensioenuitvoerder bij het keuzemoment de meest geschikte combinatie. hopelijk heb ik hiermee toekomstige nieuwsgierigen voldoende geinformeerd over het uit de handel halen van Bocasan. Dank u voor uw tijd en aandacht. Gebruiksfrequentie: 1. J'espère une réaction positive de votre part. ‘Sent from my iPhone’, ‘hopelijk heb ik u hiermee voldoende geïnformeerd’, ‘😉’, of helemaal geen afsluiter. Wat is juist aan het begin van een brief: Hierbij laat ik u weten. Ga zo door. Van wat. Here are some typical costs for the average cost of living in Victoria, BC (2021): 1 bedroom apartment rental: $1700+. Mails naar vrienden kunnen gerust met minder formele afsluitzinnen beëindigd worden. Er zijn een aantal vergelijkbare varianten van deze afsluiting zoals: Ik hoop u hierbij voldoende te hebben geïnformeerd. Usage Frequency: 1. Live. Het spijt me dat ik u niet van dienst heb kunnen zijn, maar wij kunnen nogmaals niet. Zij krijgen daarom zelf de mail met het verzendbewijs. Gebruiksfrequentie: 2. Ik kan mij ook niet inschrijven voor het Toledovak 'Geschiedenis van de Middeleeuwen' (F0LA3A). Groetjes, Sibel. Hartelijke Groet, Ashley Oxxio WebcareBeste Gea, Goed dat u dit bij ons nagaat! Ik verwacht dat ook de Flinndal Vezel complex in de handbagage mee mag op vakantie. Auteur Online. Hopelijk heb ik u hiermee voldoende geïnformeerd. Met vriendelijke groet, Saludo kordial | Vriendelijke groet | Kind regards, Wetgevingsjurist Afdeling Juridische en Algemene Zaken | Directie Bedrijfsvoering en Ondersteuning J A Abraham Boulevard 27 Bonaire, Caribisch Nederland T: tst. Keywords searched by users: hoop u voldoende te hebben geïnformeerd hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd engels, hopende u voldoende te hebben geïnformeerd, verblijf ik, hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, ik hoop je hiermee geholpen te hebben, mocht u nog vragen hebben dan hoor ik dat graag, indien. Wanneer u nog vragen heeft, kunt u altijd contact met mij opnemen. Beantwoorden;Heb je hier voldoende aan Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Bij het opnieuw opstarten mag u geen toetsen aanraken, dit kan de checkdisk annuleren. We wensen u nog een prettige dag toe. Quality: Reference: Anonymous. Graag ontvang ik vóór 1 september uw inschrijvingsformulier. I hope I have provided you with sufficient information for the time being. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, verblijf ik. hoping to have been of service to you. In beide gevallen heb je de mogelijkheid om de aanhef persoonlijk te maken. ’ Ik / wij in bedrijfscorrespondentie. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Dit duurt nu al ruim 2 jaar en idere keer weer andere antwoorden over mensen niet aanwezig, zijn in opleiding, enz enz Heb ze maar alvast een fijne jaarwisseling toegwenst. Die worden tegenwoordig als verouderd beschouwd. Hopelijk heb ik u hiermee voldoende geïnformeerd. Mijn excuses voor het ongemak. ik hoop je hiermee geholpen te hebben. Mo, 16-03-2010 Ik heb ruim 4 maanden de pil doorgeslikt en kreeg toen een doorbraakbloeding. ik hoop dat uw vragen worden beantwoord. Ik hoop dat ik u voorlopig voldoende geïnformeerd heb. Hopende je hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Hieronder heb ik 9 van die zinnen verzameld. Hebt u nog vragen, dan kunt u mij altijd bellen. API Übersetzung; Info über MyMemory; Anmelden. Uw vraag is opnieuw bij de afdeling gebiedsbeheer neergelegd Zij nemen weer binnen drie werkdagen contact met u op. In de hoop spoedig iets van u te vernemen. Stond jouw vertaling er niet tussen? Laat een reactie achter of check voorbeeldzinnen. ik hoop dat u het hiermee eens bent. Ranking of the top 17 things to do in Victoria & Vancouver Island. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende ingelicht te hebben. Info. Hopelijk heb ik u hiermee voldoende geïnformeerd. Met vriendelijke groet, Nick-----wat vervelend dat je problemen hebt met de agenda app. ‘Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd’ kan een andere. ’ Ik / wij in bedrijfscorrespondentieMason garments. L. Met vriendelijke groeten,. Uiteraard kan een vraag ook afdoende worden beantwoord. Als u van mening bent dat u niet afdoende geïnformeerd bent, kunt u contact met ons opnemen. i hope i have informed you enough. Hopelijk heb ik u hiermee voldoende geïnformeerd. Hopelijk heb ik je hiermee voldoende geïnformeerd. Net als in het Nederlands geef je aan wat je van de ander verwacht. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. Wanneer men iemand om een gunst vraagt, is een afsluiting als ' Alvast bedankt ' ook gepast. dûment informés. Beantwoorden;Heb je hier voldoende aan Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. hopende u hiermee voldoende te hebben. Om de doelgroepen en volggroepen goed te benoemen heb. Cependant Je tiens à déplorer le fait que les comités parlementaires mixtes UE-Pologne et UE-Hongrie n'aient pas du tout été associés à cette procédure, de sorte qu'un élément tout à fait essentiel ait. Gebruiksfrequentie: 1. hoping you are sufficiently informed. . Vriendelijke groet, Ace & Taylor Ook kunt u gebruik maken van de P&R die op ongeveer 15 minuten lopen/2 minuten met de auto van het hotel gelegen is, hier kunt u kiezen om met de bus of de trein naar het centraal station van Maastricht te reizen. Hopelijk bent u hiermee voldoende geïnformeerd. Wir sehen Ihrer Antwort mit Interesse entgegen. ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest. Dit kunt u als ontvanger helaas niet aanvragen. oogartsen. Kwaliteit: wij hopen u met bovenstaande informatie van dienst te zijn geweest. Meet vriendelijke groet, Peter Hoensbroek. Met vriendelijke groet, Marianne Flach . Circuits are really delicate, I hope that this holds up. Na de kapitein te hebben geïnformeerd, zal ik het aan je doorgeven. i hope i have informed you enough. j'espère que cela vous a aidé. Laatste Update: 2018-11-01. Vriendelijke groet, Max - Klantenservice125 views, 3 likes, 2 loves, 0 comments, 0 shares, Facebook Watch Videos from Zakelijk Schrijven: "Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. De zoekresultaten bevatten mogelijk ongepaste woorden. Onze excuses voor het ongemak. Ik hoop dat ik voldoende liet merken dat ik haar. i hope to have informed you sufficiently. Met vriendelijke groet,. Ik hoop dat ik u voorlopig voldoende geïnformeerd heb. API Übersetzung; Info über MyMemory; Anmelden. Ik bied deze beantwoording mede aan namens de minister van Justitie en Veiligheid (JenV). Explanation: 'I trust this information is sufficient at this stage'. Hopelijk hebben we u hiermee voldoende kunnen informeren. Kwaliteit:. Toelichting. Wir sind in Zukunft gerne wieder für Sie da. suffisamment informé. Laatste Update: 2022-06-27. Er staat er niet bij waarop je vertrouwt. Ik heb toen de litteken crème van Alhydran besteld en al na 2 keer gebruik zag je mijn. Referentie: Anoniem. Mails naar vrienden kunnen gerust met minder formele afsluitzinnen beëindigd worden. Nu is de e-mail beveiliging van Tele2 niet heel erg waterdicht, dus dat geloven we wel… totdat we ineens een mail kregen vanuit info@service. Dit heb ik hierna telefonisch met u overlegd. ik hoop u daar te zien. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd; Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. Ik hoop dat het goed met u gaat: Hope you are doing well: Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd: Please do not hesitate to contact me should you have any. Met vriendelijke groet / Best regards, Remeha B. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. Elke cursus bevat kwaliteitscontent die is aangevuld met aantrekkelijke animaties, infographics, oefeningen, spellen en downloadbare hulpbronnen. i hope that this clarifies the issue. i hope that you will agree with this line of approach. Gebruiksfrequentie: 2. En misschien gebruik je ze zelf stiekem ook zo nu en dan?Info. ”. Hierop volgend bleek dat ik het wel degelijk had moeten betalen en niet mogen storneren. Oh wordt er alweer een ticket aangemaakt. hopende u allen te dienen, hoping to serve you all, Last Update: 2018-02-13. Als u van mening bent dat u niet afdoende geïnformeerd bent, kunt u contact met ons opnemen. We hope to have informed you sufficiently. hopende u hiermee van dienst te zijn. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Hopelijk heb ik u hier mee geholpen. Info. Ik heb toen de litteken crème van Alhydran besteld en al na 2 keer gebruik zag je mijn. i hope i have answered some of your questions. Ik hoop dat ik u voorlopig voldoende geïnformeerd heb. Ze komen vaak wat té frivool over. Ik had zelf ook een klacht maar ben echt super goed 😊 geholpen en ben erg blij met dit merk. mocht u nog vragen hebben dan hoor ik het graag . Nee. de commissie lijkt hiermee een aanvaardbaar compromis te hebben gevonden. Hopelijk heb ik u hiermee voldoende geïnformeerd. wij hopen u voldoende te hebben geinformeerd. Contextual translation of "hopelijk heb ik je voldoende geïnformeerd" into English. 19-5-2022. API de traduction; À propos de MyMemory; Se connecter. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. Vertrouwende dat u met ons voorstel akkoord gaat. Hierbij moest ik tevens mijn bankrekeningnummer opgeven. Ik hoop op een positieve reactie van u. I hope that this information proves helpful. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Explanation: 'I trust this information is sufficient at this stage'. Met vriendelijke groet, Naam afzender. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. i hope the commission accepts this. We trust to have informed you sufficiently. Als u zich zorgen maakt, neem dan contact met ons op. Bij voldoende gaat het er erom dat er nog wel meer te antwoorden valt, maar dat het antwoord adequaat is. Gebruiksfrequentie: 1. Hopelijk heb ik u hiermee voldoende geïnformeerd. Door met ‘ik’ te beginnen, zou de nadruk op de afzender kunnen worden gelegd, wat niet past bij de formele toon van een zakelijke brief. Ik hoop dat dit u voldoende overzicht geeft over de inhoud van het ontwerp dat voor u ligt en dat u het zult kunnen goedkeuren. Ik hoop u voor dit moment voldoende te hebben geïnformeerd. wij verwachten u hiermee te hebben geïnformeerd en verblijven. Bij voldoende gaat het er erom dat er nog wel meer te antwoorden valt, maar dat het antwoord adequaat is. Beantwoorden; Monique Visser 8 jaar geleden Permalink. ConversationIn de tussentijd kunt u zelf uw verbruik bijhouden. Betere suggesties? Bij voorbaat dank! B. Ik vertrouw erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Schrijftips voor zakelijke brieven. U dient dan eerst te vloer helemaal te schuren. Ik hoop u zo voldoende te hebben geïnformeerd. Het is een voorbeeld van een standaardzin die we zo vaak gebruiken, dat we de betekenis vergeten. genoeg, toereikend Ik hoop dat ik hiermee uw vraag voldoende. nl over nieuwe MijnTele2 account zonder rare link erin… Update 12. Ook kunt u gebruik maken van de P&R die op ongeveer 15 minuten lopen/2 minuten met de auto van het hotel gelegen is, hier kunt u kiezen om met de bus of de trein naar het centraal station van Maastricht te reizen. Laatste Update: 2015-07-28. Ik hoop u hierbij voldoende te hebben geïnformeerd kan in verschillende talen worden vertaald. ik hoop u. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Beter zijn bijvoorbeeld: ‘Ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest’, ‘Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. v. Wanneer u liever zelf de betaling in de hand houd, raden wij aan te kiezen voor een pre-paid pakket. ik hoop hiermee je vragen naar tevredenheid te hebben beantwoord. probably we have informed you about that. ik hoop dat ik de stand van zaken in het asiel- en immigratiebeleid hiermee voldoende geschetst heb. Referentie: Anoniem. Ik wens u veel succes met de rest van het wetgevingstraject. Apple kan de batterij niet omruilen omdat de computer buiten garantie valt. Er word op dit moment met spoed naar gekeken om het op te starten. BrMo Member. . Quality: Reference: Anonymous. We trust to have informed you sufficiently. – Vaak is het ‘Geachte heer/mevrouw’ of bijvoorbeeld ‘Geachte mevrouw Jansen’. Antwoorden (2) Ik vertrouw erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. nous espérons vous rendre service. This is a variation on the stock phrase 'Ik hoop u voldoende te hebben geinformeerd', which is so sematically dilute that you can often leave it out or, if necessary, render it as the equally hackneyed 'If you. De moderne variant is Ik vertrouw erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. 💎. Kwaliteit: hopelijk heb ik je voldoende inzicht kunnen geven in wat je kunt doen met je linux box om geheugen te besparen. Ik hoop dat je voldoende idee hebt voor de komende dagen. Laatste Update: 2015-10-13. ’ Vriendelijker is: ‘Wanneer u nog vragen heeft, kunt u altijd contact met mij opnemen’. Ich hoffe, Sie hiermit ausreichend informiert zu haben. U dankend voor de te nemen moeite,. Een zeer gebruikelijke, nietszeggende afsluiting van een brief of e-mail is zoiets als ‘hopende u. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende ingelicht te hebben. nl. Ich werde Ihnen diesen Termin per E-Mail bestätigen. Wanneer u nog vragen heeft, kunt u altijd contact met mij opnemen. Kies voor een onlinetraining van Acolad als jouw training moet voldoen aan de volgende criteria: 24/7 beschikbaar – jouw studiemateriaal is on demand beschikbaar, altijd en overal. Ik werd ongesteld maar veel minder dan normaal en helder rood bloed. Met vriendelijke groeten. Hoogachtend, DE STAATSSECRETARIS VAN INFRASTRUCTUUR EN WATERSTAAT, drs. Afwezig?Dank voor uw reactie. Datum van ervaring: 27 september 2023. U krijgt de teruglevertarieven te zien als u in de vergelijker aangeeft dat u zonnepanelen heeft en filtert op "Toon kosten per kWh/m3/vaste leveringskosten". Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. 24-8-2023. Hieronder staat een lijst met woorden die je beter kunt vermijden. hopende u hiermee van dienst te zijn. J. I hope I have provided you with sufficient information for the time being. Met vriendelijke groet, Marleen (Oxxio Crew Member) Auteur Gebruiker1641896865 Datum 2023-11-08T18:15Z. Hopelijk heb ik u hiermee voldoende geïnformeerd! Vriendelijke groet, Max - Klantenservice FlinndalReferentie: Anoniem. Probeer ook hier clichés te vermijden. Hallo mensen, Re: Rekening eerste consult. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd - Vertalingen. Ich hoffe, Sie hiermit ausreichend informiert zu haben. Laat de slotgroet altijd goed corresponderen met de aanspreking: bij een formele aanspreking hoort geen informele slotgroet, en omgekeerd. Vertaling Context Proeflezer Synoniemen Vervoegen. Login of registreer om te reageren. We will deliver the requested documents or files on schedule. ik hoop hiermee voldoende informatie en duidelijkheid te hebben gegeven. te zijn geweest. Uiteraard kan een vraag ook afdoende worden beantwoord. Voorbeelden: – Wij vertrouwen erop u voldoende geïnformeerd te hebben. In afwachting van uw antwoord verblijf ik. Hopende hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Flera sammanhangDeze zinnen zijn allemaal moderner en in veel afsluitende zinnen komt het woord ‘ik’ voor. 14 reviews. Het is niet gebruikelijk om een vertaling van ‘We hopen je voldoende te hebben geïnformeerd’ te gebruiken. i do not know if i have given an answer to what has been said. i hope your questions are answered. Als u nu of in de toekomst nog vragen of klachten. Ik heb een afspraak voor het aansluiten van een KPN glasvezel aansluiting. motor zit en deze vervangen moet worden. Datum van ervaring: 03 augustus 2023. Mocht u nog vragen hebben, dan horen wij dat graag van u. Hopelijk heb ik u hiermee voldoende geïnformeerd. Formele e-mails sluit je af met 'Met vriendelijke groeten' of eventueel zelfs met 'Met de meeste hoogachting', net als een gelijkaardige brief. Groet, Arianne +x. Dutch term or phrase: Wij vertrouwende erop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. 5. De code die ik heb ontvangen op 27-08-2023 om 08. genoeg, toereikend Ik hoop dat ik hiermee uw vraag voldoende heb beantwoord. Het is dus niet mogelijk om deze batterij gratis te laten vervangen. Verder rijdt er ook elk uur een stadsbus naar het centrum. mits de consumenten voldoende geïnformeerd worden over maatschappelijk [. Een schoolvoorbeeld van een goede afsluiting in een offerte klinkt alsof het eigenlijk. ik meen vrijwel al uw vragen te hebben beantwoord. hopende u hiermee voldoende te hebben. Groet, Arianne +x. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Afke van der Horst legt uit wat er mis mee is. hugo stoutjesdijk Donateur Berichten: 12071 Lid geworden op: 02 mar 2011 16:04 Locatie: elst (u) Re: Tandkrans goedkoop. We vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Zakelijk Schrijven. Prijs kwaliteit verhouding is goed en de producten zijn naar mijn mening erg mooi. Als u van mening bent dat u niet afdoende geïnformeerd bent, kunt u contact met ons opnemen. Prijs kwaliteit verhouding is goed en de producten zijn naar mijn mening erg mooi. We trust that we have informed you to the best of our abilities and hope for the understanding in this situation. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. "Hopende U hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, verblijven wij," En dat gaat het met name over 'verblijven wij'. Çeviri API'si; MyMemory Hakkında; Giriş. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Thread starter schallulleke; Start date Oct 2, 2013; S. “Hopelijk heb ik u genoeg geïnformeerd en uw interesse. Met vriendelijke groet, Lotte Customer Supportik hoop dat dit u voldoende overzicht geeft over de inhoud van het ontwerp dat voor u ligt en dat u het zult kunnen goedkeuren. Ik ben er gewoon klaar mee om overal zelf achteraan te. Kwaliteit: hopelijk gaat u hiermee akkoord. Ik hoop dat u door deze brief en cv geïnteresseerd bent geraakt. Het wordt vaak gebruikt in de (niet-letterlijke) betekenissen ‘bij deze. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd is een standaard slotzin van een zakelijke brief. Bedankt voor de informatie. Wij hebben uw sollicitatie in behandeling genomen en komen. Hopelijk laten ze wat weten, van twee. “Hopelijk heb ik u hiermee voldoende geïnformeerd” is een zin die wordt gebruikt om aan te geven dat de schrijver alle relevante informatie heeft verstrekt die de. Vertalingen in context van "voldoende geinformeerd" in Nederlands-Engels van Reverso Context: Wij vertrouwen erop dat wij u hiermee voldoende geinformeerd hebben aangaande de komende release. Referentie: Anoniem. Vertalingen in context van "ik hoop u hiermede voldoende te hebben geinformeerd" in Nederlands-Duits van Reverso Context: Vertaling Context Proeflezer Synoniemen Vervoegen. Bijlage: Voorbeeld zakelijke brief. Hierbij en hiermee zijn correct. We trust to have informed you sufficiently. In deze video leggen we uit wat er mis is met deze standaardzin. Gebruiksfrequentie: 1. In de voorbeeldbrief van NRC staat er nog iets boven: ‘Hopelijk heb ik u hiermee voldoende geïnformeerd.